{"id":1546,"date":"2026-01-14T15:21:13","date_gmt":"2026-01-14T15:21:13","guid":{"rendered":"https:\/\/aweso.mklkreativ.ch\/aweso-sumarum\/"},"modified":"2026-07-30T00:08:50","modified_gmt":"2026-07-30T00:08:50","slug":"aweso-sumarum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aweso.ch\/fr\/aweso-sumarum\/","title":{"rendered":"Aweso Sumarum"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbZur\u00fcckbutton\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bblink_option_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#005a9c\u00a0\u00bb link_text_color=\u00a0\u00bb#005A9C\u00a0\u00bb transform_translate_linked__hover=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb link_option_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjY3MCIsImVuYWJsZV9odG1sIjoib2ZmIn19@\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb text_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|hover\u00a0\u00bb text_text_color__hover=\u00a0\u00bb#72BAE5&Prime; transform_styles__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_scale__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_translate__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb transform_rotate__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_skew__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_origin__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb transform_translate__hover=\u00a0\u00bb-10px|0px\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; color: #005a9c;\"><br \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aweso.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/aweso-pfeil-blau-links.png\" alt=\"Fl\u00e8che\" height=\"18\" width=\"18\">  vers la vue d&rsquo;ensemble<br \/><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb overflow-x=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overflow-y=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|0px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row module_class=\u00a0\u00bbvertikal-zentrieren\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/aweso.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/aweso-sumarum-1.jpg\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb84%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb50vh\u00a0\u00bb min_height_tablet=\u00a0\u00bb50vh\u00a0\u00bb min_height_phone=\u00a0\u00bb50vh\u00a0\u00bb min_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb overflow-x=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overflow-y=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bboff|6px|||6px\u00a0\u00bb border_radii_tablet=\u00a0\u00bboff|0px|||0px\u00a0\u00bb border_radii_phone=\u00a0\u00bboff|0px|||0px\u00a0\u00bb border_radii_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text content_phone=\u00a0\u00bb<\/p>\n<h1 style=%22background-color: #005a9c; color: #ffffff; padding: 0px 10px 5px 10px; display: inline; line-height: 1.3;%22>Qualit\u00e9 durable  <\/h1>\n<p>\u00a0\u00bb content_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb02e0a404-5293-4b7f-91fe-61cb527a4584&Prime; header_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_4_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb10&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||16px|-7%|false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||13px|5%|false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb20vh||9px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1 style=\"background-color: #005a9c; color: #ffffff; padding: 0px 10px 5px 10px; display: inline;\">Aweso Sumarum<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb30px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|0px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb2_3,1_3&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb84%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb overflow-x=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overflow-y=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb100px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb module_alignment_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb module_alignment_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb module_alignment_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bboff|6px|||6px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; module_class=\u00a0\u00bbvertikal-zentrieren\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|||on|||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#005A9C\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#F5F5F5&Prime; header_3_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||20px||false|true\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|true\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|true\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Syst\u00e8me d\u2019agencement<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb06a830c8-fc68-4a08-8cf0-e7ed91571de2&Prime; text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; header_3_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; header_3_font_size=\u00a0\u00bb28px\u00a0\u00bb header_3_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Le syst\u00e8me d\u2019agencement Aweso Sumarum a \u00e9t\u00e9 sp\u00e9cialement con\u00e7u pour satisfaire les d\u00e9corateurs et les propri\u00e9taires de magasins ou de boutiques les plus exigeants ainsi que pour exaucer les voeux de personnes souhaitant une d\u00e9coration exclusive.<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; module_class=\u00a0\u00bbvertikal-zentrieren\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb overflow-x=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overflow-y=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_5,2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb overflow-x=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overflow-y=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_code _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div class=\"aweso-slider\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<div class=\"slider-container\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <!-- Slide 1: Design & Integration --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div class=\"slide active\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aweso.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/aweso-sumarum-2.jpg\" alt=\"Aweso Sumarum Design\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <!-- Slide 2: Flexibilit\u00e4t (Gondole\/Wand) --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div class=\"slide\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aweso.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/aweso-sumarum-1-1.jpg\" alt=\"Aweso Sumarum Flexibilit\u00e9\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <!-- Slide 3: Zubeh\u00f6r & Warentr\u00e4ger --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div class=\"slide\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aweso.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Su50spez_Lausanne_ez1015_2130-03_1920x1280_72.jpg\" alt=\"Aweso Sumarum Accessoires\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <!-- Slide 4: Wohnbereich & Ankleide (Erg\u00e4nzt gem\u00e4ss Muster) --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div class=\"slide\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aweso.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Su_begehbarer-Kleiderschrank-1_1920x1280_72.jpg\" alt=\"Aweso Sumarum Dressing\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <!-- Slide 5: Konstruktion & Raster (Erg\u00e4nzt gem\u00e4ss Muster) --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div class=\"slide\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aweso.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Su_ez1005_000011_1920x1280_72.jpg\" alt=\"Aweso Sumarum Technique\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <!-- Navigation Arrows --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <button class=\"slider-arrow prev\" aria-label=\"Vorheriges Bild\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <span class=\"et-pb-icon\">4<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/button><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <button class=\"slider-arrow next\" aria-label=\"N\u00e4chstes Bild\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <span class=\"et-pb-icon\">5<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/button><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<div class=\"slider-text\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <!-- Text 1 --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <pee class=\"text-content active\"><strong>Variabilit\u00e9 maximale :<\/strong> un syst\u00e8me, mille possibilit\u00e9s. Qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019une \u00e9tag\u00e8re murale classique ou d\u2019une gondole autoportante dans la pi\u00e8ce, Aweso Sumarum s\u2019adapte \u00e0 tous les plans. Id\u00e9al pour les concepts de magasins flexibles qui doivent \u00e9voluer rapidement.  <\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <!-- Text 2 --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <pee class=\"text-content\"><strong>\u00c9l\u00e9gance invisible :<\/strong> r\u00e9duction \u00e0 l\u2019essentiel. Le syst\u00e8me de rails en aluminium filigrane s\u2019int\u00e8gre de mani\u00e8re discr\u00e8te et affleurante dans le mur. Ainsi, la technique s\u2019efface pour que vos produits ou accessoires de d\u00e9coration deviennent le point de mire sans aucune distraction.  <\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <!-- Text 3 --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <pee class=\"text-content\"><strong>Pr\u00e9sentation parfaite :<\/strong> mettez en sc\u00e8ne votre marchandise. Un vaste assortiment d\u2019accessoires tels que des cadres de confection, des crochets sp\u00e9ciaux, des tablettes en verre ou en bois r\u00e9pond \u00e0 tous les souhaits. Chaque d\u00e9tail est con\u00e7u pour mettre vos produits en valeur de mani\u00e8re optimale.  <\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <!-- Text 4 --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <pee class=\"text-content\"><strong>Habitat de style :<\/strong> pas seulement pour l\u2019agencement de magasins. Sumarum transforme \u00e9galement les espaces priv\u00e9s en v\u00e9ritables d\u00e9clarations de design. Il convient parfaitement aux dressings ou aux parois de s\u00e9jour \u00e9l\u00e9gantes, o\u00f9 fonctionnalit\u00e9 et design haut de gamme fusionnent.  <\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <!-- Text 5 --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <pee class=\"text-content\"><strong>Technique pr\u00e9cise :<\/strong> la flexibilit\u00e9 dans le d\u00e9tail. Gr\u00e2ce \u00e0 la finesse de la trame de hauteur de 50 mm, les tablettes et les supports peuvent \u00eatre positionn\u00e9s au millim\u00e8tre pr\u00e8s. La construction stable garantit un maintien s\u00fbr et une qualit\u00e9 durable, m\u00eame en cas de charge \u00e9lev\u00e9e.  <\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->[\/et_pb_code][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb06a830c8-fc68-4a08-8cf0-e7ed91571de2&Prime; text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; header_3_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; header_3_font_size=\u00a0\u00bb28px\u00a0\u00bb header_3_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Tout en un coup d\u2019\u0153il<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_code _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div class=\"aweso-accordion\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<div class=\"accordion-item\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <button class=\"accordion-button\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <span>Aweso Sumarum<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <span class=\"accordion-icon\">\u203a<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/button><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div class=\"accordion-content\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div class=\"accordion-content-inner\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<ul><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<li>Cadres de confection<\/li>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<li>Barres de penderie<\/li>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<li>Supports et gondoles<\/li>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<li>Variations de parois arri\u00e8re<\/li>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<li>Pour rayons en verre, bois ou m\u00e9tal<\/li>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/ul>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<div class=\"accordion-item\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <button class=\"accordion-button\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <span>Domaines d\u2019application des syst\u00e8mes d\u2019\u00e9tag\u00e8res<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <span class=\"accordion-icon\">\u203a<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/button><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div class=\"accordion-content\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div class=\"accordion-content-inner\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<ul><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<li>Agencement de magasins<\/li>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<li>Secteur bureau<\/li>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<li>Restauration<\/li>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<li>Espace de vie<\/li>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<li>Dressing<\/li>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/ul>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->[\/et_pb_code][et_pb_code disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||70px||false|false\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<a href=\"https:\/\/aweso.ch\/fr\/commandes\/\" class=\"custom-button-slide\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <span>Demandes\/Commandes<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/a><!-- [et_pb_line_break_holder] -->[\/et_pb_code][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb06a830c8-fc68-4a08-8cf0-e7ed91571de2&Prime; text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; header_3_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; header_3_font_size=\u00a0\u00bb28px\u00a0\u00bb header_3_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb60px||20px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Images de r\u00e9f\u00e9rence<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_code _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||70px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<a href=\"https:\/\/aweso.ch\/fr\/aweso-sumarum-reference\/\" class=\"custom-button-slide\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <span>Plus<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/a><!-- [et_pb_line_break_holder] -->[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||100px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>T\u00e9l\u00e9charger<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong>Syst\u00e8me d\u2019agencement<br \/>Aweso Sumarum<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_code _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div class=\"aweso-downloads\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <a href=\"https:\/\/aweso.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Prospekt-Cla-Su-1.pdf\" class=\"download-link\" download=\"\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <span class=\"download-icon et-pb-icon\">b<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <span class=\"download-text\">Prospectus syst\u00e8mes d&rsquo;\u00e9tag\u00e8res<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/a><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <a href=\"https:\/\/aweso.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Katalog-Sumarum.pdf\" class=\"download-link\" download=\"\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <span class=\"download-icon et-pb-icon\">b<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <span class=\"download-text\">Catalogue Sumarum<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/a><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->[\/et_pb_code][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Vos interlocuteurs<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.7&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbGaetana Di Ruggiero\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/aweso.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/gaetana-di-ruggiero-aweso-web.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbgaetana-di-ruggiero-aweso-web\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|6px|6px|6px|6px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Gaetana Di Ruggiero<br \/>\n<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||30px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]Collaborateur technico-commerciale<\/p>\n<p>Direct : <a href=\"tel:+41449330101\">+41 44 933 01 01<\/a><br \/>\nE-mail : <a href=\"mailto:gaetana.diruggiero@aweso.ch\">gaetana.diruggiero@aweso.ch<\/a>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbRapha\u00ebl Baudois\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.7&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/aweso.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/raphael-baudois-aweso-web.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbraphael-baudois-aweso-web\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|6px|6px|6px|6px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Rapha\u00ebl Baudois<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||30px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Responsable service interne<br \/>Membre de la direction<\/p>\n<p>Direct : <a href=\"tel:+%2041449330115\">+41 44 933 01 15<\/a><br \/>E-mail : <a href=\"mailto:raphael.baudois@aweso.ch\">raphael.baudois@aweso.ch<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.7&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>vers la vue d&rsquo;ensembleAweso SumarumSyst\u00e8me d\u2019agencementLe syst\u00e8me d\u2019agencement Aweso Sumarum a \u00e9t\u00e9 sp\u00e9cialement con\u00e7u pour satisfaire les d\u00e9corateurs et les propri\u00e9taires de magasins ou de boutiques les plus exigeants ainsi que pour exaucer les voeux de personnes souhaitant une d\u00e9coration exclusive.Tout en un coup d\u2019\u0153ilImages de r\u00e9f\u00e9renceT\u00e9l\u00e9chargerSyst\u00e8me d\u2019agencementAweso SumarumVos interlocuteursGaetana Di Ruggiero Collaborateur technico-commerciale Direct [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"dipi_cpt_category":[],"wf_page_folders":[22],"class_list":["post-1546","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aweso.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1546","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aweso.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aweso.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aweso.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aweso.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1546"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/aweso.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1546\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2399,"href":"https:\/\/aweso.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1546\/revisions\/2399"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aweso.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1546"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dipi_cpt_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aweso.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dipi_cpt_category?post=1546"},{"taxonomy":"wf_page_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/aweso.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wf_page_folders?post=1546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}